Tribe Cool Crew

Tribe Cool Crew (トライブクルクル, Toraibu KuruKuru) is a 2014 Japanese anime series produced by Sunrise, and later by its subsidiary, BN Pictures. The series, directed by Masaya Fujimori, aired on TV Asahi between September 28, 2014 and October 4, 2015. The series is licensed in North America by Sentai Filmworks.

The Terrifying Kumo Mansion!
Episode 37 Original airdate: June 28, 2015

In the 37th episode, when Kumo accidentally breaks his toe while walking, the Tribe Cool Crew discuss who will take his place in the upcoming dance battle while he heals. Kanon then imagines herself exercising and becoming ripped before she objects in abject horror.